Au-delà de la simple activité de coloriage, l’illustration de la frise montre un village de chiens au fil des saisons : si on veut bien faire les choses, il s’agira alors avec ses petits crayons de saisir toutes les nuances des couleurs des saisons (ou de faire n’importe quoi, vous faites bien ce que vous voulez).